Si alguna vez habéis tenido que localizar y maquetar una web que inicialmente estaba en un idioma en varios sabréis que es algo que quita mucho tiempo y desespera profundamente.

Es un proceso lento, repetitivo y que requiere compilar para ver los cambios… vamos, una fiesta.

Como me ha tocado hacer lo propio con las nuevas vistas de Terminis me he planteado la pregunta, ¿Resharper no me podrá ayudar a hacerlo más rápido?

Respuesta rápida: NO por defecto, pero podemos mejorarlo un poco.

Resharper tiene una opción para refactorizar un string y moverlo a un fichero de recursos pero esta opción solo funciona en código interpretado no en texto suelto de vistas Razor :_(

Investigando un poco he encontrado un pequeño truco que permite convertir un trozo del HTML en “código interpretado” por el compilador y así poder recfactorizarlo a recurso: crear un surround template:

Creando el Surround Template

Resharper usa los templates para ayudarte a codificar más rápido y son francamente útiles. En concreto, los surround templates, sirven para seleccionar un texto y envolverlo con, por ejemplo, un tag HTML.

Para nuestra pequeña “trampa” necesitamos crear uno que envuelva el texto seleccionado entre @(“TEXTO”) para que resharper pueda interpretarlo y moverlo a un fichero de recursos.

Para ello seleccionamos en el Template Explorer la opción de “Surround Templates” en los tabs de arriba, elegimos el scope “Razor” y pulsamos en “New Template”:

Esto nos abrirá una ventana para que peguemos el código del template y le demos un nombre. Yo lo he llamado “@” (si, lo sé, super original..)

Este es el código:

@(“$SELECTION$”)

Luego, en la lista, tienes que arrastrarlo a la quick list para tenerlo más a mano (como en la imagen de arriba).

Bien, con esto ya tenemos el surround template listo y tan solo tenemos que usarlo.

Usandolo en nuestra vista Razor

Tenemos un texto en un h2 que queremos incluir en el fichero de recursos lo más rápido posible.

Hacerlo de la forma “tradicional” implicaría ir al fichero de recursos, añadir uno nuevo, darle un nombre, copiar&pegar este texto, clonarlo para el resto de idiomas, localizar en cada idioma y volver a la vista de razor para sustituir el texto por la llamada al fichero de recursos: un coñazo.

Con surround template (y con los benditos shortcuts!):

1) CTRL + W hasta seleccionar toda la frase a localizar:

2) CTRL + E , J: Surround with: @:

3) CTRL + R, O: Refactor, Move To:

¡voilá! Resharper se encarga el solo de crear el recurso (en el fichero que le digas), sustituirlo en el Razor y dejarlo listo para clonarlo en el resto de idiomas.

ACTUALIZADO

El gran Subgurim me comenta una forma aún más rápida de refactorzar texto:

En el explorador de soluciones seleccionamos el proyecto y, en sus propiedades -> Resharper modificamos:

• Localizable: True
• Localizable inspector: Pessimistic

Con esto habilitamos la opción de Refactor > Move To Resources en el menú de acceso rápido con ALT+ENTER lo cual hace el paso 3 mucho más rápido:

¡Gracias Maestro!

No es la solución que esperaba encontrar pero me ha ahorrado horas de tedioso copy&paste…

¡Nos vemos compilando!